Russian Import: [PS2] Grand Theft Auto: Vice City (GTA VC)

sandbox · PlayStation 2 · Rockstar Games

Warning : The game version 2.01 ! Saves from other versions (1.40 and 3.00) are not compatible ! 1. Definitive Edition translation is based on 1C localization from mobile re-release of 2012 (then Rockstar mostly fixed grammatical errors). 2. Compared to the 2010 version, around 35% of the in-game dialogues were changed: some sentences were redesigned and the translation problems were fixed. 3) The name of the vehicles (except for public service) and the radio stations are now in English! 4. The names of districts are almost identical to 1C, only hyphens were spaced and "Escobar International" -> "Escobar International Airport". 5. When it got ported to PS2, the original translation of the lines about the Haitians, Cubans and French was restored (I judged). Credits : PS2 porting (with some text adaptations, fonts and hacking): Nanoposan69 Special thanks to: re3/reVC developers (sources were used for different engine hacks)